译文
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
即使身处万花(hua)丛中,我也懒于回头一望,这(zhe)也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
居(ju)庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起(qi)中,忽遇一带山泉(quan),从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见(jian)一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险(xian)峻啊溪水激起层层高波。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多(duo)管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑧魂销:极度悲伤。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。