译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山(shan)隅为我介绍情况:
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋(peng)友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都(du)在其中。
虞山后面(mian)向(xiang)东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是(shi)广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台(tai),有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲(dun)在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
交情应像山溪渡恒久不变,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
魂魄归来吧!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
⑷俱:都
③殆:危险。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑸洞房:深邃的内室。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。