译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把(ba)足来洗。
航程(cheng)长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终(zhong)于到达宋州的平台,这是古梁(liang)园的遗迹。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
不杀尽(jin)这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一杯浊酒,在每个黄昏时独(du)自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万(wan)里,阴晦无光……
注释
66庐:简陋的房屋。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(2)铛:锅。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。