译文
放眼望尽天涯,好像看到(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷(gu),好像听到同伴的声音。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作(zuo)柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无(wu)奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
露天堆满打谷场,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。