译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安(an)。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳(yan)的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
树前点上明烛亮如白昼(zhou),身处美女群中忘掉春秋。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
蟹螯就是仙药金液(ye),糟丘就是仙山蓬莱。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
倚栏:倦倚栏杆。
24.绝:横渡。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
[2]生:古时对读书人的通称。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。