译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日(ri)期,心里就很不爽,却也(ye)无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带(dai)来阵阵的寒意。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说(shuo):“走开走开!”。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
国士:国家杰出的人才。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。