译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
“魂啊回来吧!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已(yi)不相见;
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙(miao)的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷(gu)丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
上九:九爻。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
2、偃蹇:困顿、失志。