译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才(cai)只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
北方有寒冷的冰山。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
空旷庭院多落(luo)叶,悲慨方知已至秋。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快(kuai)乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁(pang)边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此(ci)我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
45、受命:听从(你的)号令。
志:志向。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。