译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
深秋惨淡的阳光(guang)渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夜暮了,还飞进延秋门上叫(jiao)哇哇。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月(yue)(yue)里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊(long),更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
153、众:众人。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
反,同”返“,返回。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。