译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我今天把花儿埋葬,人(ren)们(men)都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
王(wang)孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这(zhe)金杯无酒空对明月。
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
273、哲王:明智的君王。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
难忘:怎能忘,哪能忘。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
61.龁:咬。
(81)知闻——听取,知道。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。