译文
怀王的长子顷襄王即位,任用(yong)他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦(qin)而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春(chun)的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
伸颈:伸长脖子。