译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
雁群消失在(zai)云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
教妻带上小儿女,趁此良(liang)辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花(hua)台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树(shu)林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十(shi)下,把它驱赶到别的院子里去了。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
注释
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
⑷盖:车盖,代指车。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。