译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停(ting)留。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登(deng)太行山,大雪遍布高山。
只应该守寂寞了此(ci)一生,关闭(bi)上柴门与人(ren)世隔离。
你飘逸在烟雾里,你飞(fei)腾在白云中。
豪杰在没有发达的(de)时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼(lou)上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
(15)浚谷:深谷。
致酒:劝酒。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。