译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已(yi)经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情(qing)景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵(zong)然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期(qi)盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
你看那欣赏雪景的人们,原(yuan)都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
俯视(shi)池(chi)中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄(ti)声。
北方到达幽陵之域。
注释
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(4) 照:照耀(着)。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
3.产:生产。
③莎(suō):草名,香附子。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。