译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只(zhi)有那缠(chan)绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵(bing)。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹(tan)息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕(ti)泪满巾。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
晚年时,李(li)白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
遽:急忙,立刻。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。