译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角(jiao),却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀(ai)怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
25.举:全。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
何当:犹言何日、何时。
⑵御花:宫苑中的花。
57.惭怍:惭愧。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。