译文
没(mei)有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
细雨蒙(meng)蒙,鱼儿欢(huan)快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空(kong)。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
沙漠渊深阻断冷(leng)陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(47)帱(dào):覆盖。