译文
时世(shi)纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我读了(liao)有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都(du)应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载(zai)上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先(xian)创业的艰难,干起了荒淫邪恶(e)的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕(xi)造成的.
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
病酒:饮酒过量而不适。
惊:新奇,惊讶。
(50)族:使……灭族。
厅事:指大堂。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。