译文
江中的(de)沙洲渐渐长了杜若。料想(xiang)她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回(hui)到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰(chuo)绰地看到天边有连绵不断的山峦。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩(xuan)辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
何必考虑把尸体运(yun)回家乡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
世路艰难,我只得归去啦!
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿(can)烂。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
擒:捉拿。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。