译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长(chang)。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引(yin)起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然(ran)无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
可怜夜夜脉脉含离情。
为何浮云漫布泛滥(lan)天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共(gong)饮。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
当年在灞(ba)桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑹归欤:归去。
兵:武器。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(16)因:依靠。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”