译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天(tian)空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你(ni)独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发(fa),落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新(xin)。太阳永(yong)远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
世传:世世代代相传。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。