译文
善假(jiǎ)于物
剧辛和乐毅感激知遇的恩(en)情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君(jun)主。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如(ru)云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
听到挥刀振动发声,文王为何大(da)为欢喜?
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐(tang)雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
其二:
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
63. 窃:暗地,偷偷地。
211、漫漫:路遥远的样子。
⑵尽:没有了。
⑵常时:平时。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”