译文
让我只急得白发长满了头颅。
春天来临了,小草又像以前一(yi)样沐浴在(zai)春风里(li),梅花也像往(wang)年一样绽蕊怒放。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪(lei),常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害(hai)了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑤刈(yì):割。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(4)宪令:国家的重要法令。