译文
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
了不牵挂悠闲一身,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座(zuo)。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
昨夜雨湿蹬上轻(qing)便木屐,春寒料峭穿起破旧棉(mian)袍。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任(ren)的人(何进)真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫(po)着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
东方不可以寄居停顿。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
①百年:指一生。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。