译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐(zhang)子被秋风吹出飒飒的声响,窗户(hu)外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
夏启急(ji)于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴(pi)叫,吓得飞禽走兽四散逃。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
关内关外尽是黄黄芦草。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆(fan)要远行。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎(wei)远含别情。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
⑥一:一旦。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。