译文
我没来(lai)得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天(tian)将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门(men)关。
一边喝酒一边高(gao)歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
[48]峻隅:城上的角楼。
⑤ 情知:深知,明知。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。