译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
挖掘壕沟也不(bu)会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
湖州太(tai)守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
知(zhì)明
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般(ban)。
我和采铅的工(gong)人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今(jin)一个(ge)人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
⑦ 溅溅:流水声。
⑽竞:竞争,争夺。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。