译文
偏僻的街巷里邻居很多,
捉尽妖魔,全给打进地狱;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣(ming)。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领(ling)。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠(chang)欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行(xing)的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
“魂啊回来吧!
注释
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
5、贾:做生意、做买卖。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑸伊:是。