译文
雨停以后(hou),荷花(hua)和菱花飘散出浓浓的香(xiang)气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下(xia)孤独影渺。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
从前想移居住到南村来(lai),不是为了要挑什(shi)么好宅院;
想在山中找个人家去(qu)投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我还(huan)存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。