译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是(shi)用纯铜铸造的(de)(de),直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆(ma),张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊(zun)形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且(qie)在此地栖宿。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为(wei)惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⑶复:作“和”,与。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(39)还飙(biāo):回风。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
离索:离群索居的简括。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑸高堂:正屋,大厅。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。