译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍(ren)受辛酸。人活在(zai)世上却无(wu)家可别,这老百姓可怎么当?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘(lian)幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹(tan)我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
拴(shuan)在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
一痕新月渐渐挂上柳梢(shao),仿佛眉(mei)痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
注释
129. 留:使……停留,都表使动。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”