译文
山上有(you)树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
魂啊不要去西方(fang)!
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花(hua)已经开放。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了(liao)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼(yu)、鸟同乐。形体已然安适(shi),神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(22)愈:韩愈。
(56)湛(chén):通“沉”。
3,红颜:此指宫宫女。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。