译文
登上(shang)慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰(yang)面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了(liao)天地间的万里新春。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
本想求得奴隶伊尹,如何(he)却又能得贤淑美妻?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富(fu)万民的财物。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山(shan)深处,寂寞地伫立在小溪畔。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”