译文
峨眉山下行人(ren)稀少,旌旗无色,日月无光。
狂风吹飞我的心,随风西去,高(gao)挂(gua)在咸阳树上,陪伴你。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分(fen),所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我想离开这里,但(dan)却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼(gui)俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长(chang)揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
魂魄归来吧!
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。