译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像(xiang)金炉中燃尽的(de)篆香。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样(yang)一(yi)幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进(jin)巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放(fang)在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫(fu),帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
食(sì四),通饲,给人吃。
(25)聊:依靠。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。