译文
潇水奔腾出九(jiu)疑,临源湘水逶迤行。
柴门多日紧闭不开,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑(jian)篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
金石可镂(lòu)
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
身旁有平头奴子摇着(zhuo)扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
满腹离愁又被晚钟勾起。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
百舌鸟问花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云(yun)笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⑵争日月:同时间竞争。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
⑵蕊:花心儿。