译文
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同龙虎在静卧(wo);阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了(liao)《《燕歌行(xing)》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于(yu)边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
远望天涯,看看又(you)是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什(shi)么。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”