译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取(qu)得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互(hu)相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝(zhi)间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
只有古代圣王德(de)行高尚,才能够享有天下的土地。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡(dan)现黑斑的时节。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
2.浇:浸灌,消除。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑷莫定:不要静止。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
白:秉告。
道:路途上。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
横行:任意驰走,无所阻挡。
③公:指王翱。