译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲(lian)女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋(xuan)寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒(yan),零零落(luo)落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
经不起多少跌撞。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑵菡萏:荷花的别称。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
战:交相互动。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。