译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
康熙七年六月十七日戍(shu)刻,发生了大(da)《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故(gu)。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
⑷湛(zhàn):清澈。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
游:游历、游学。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
12.倜傥才:卓异的才能。
踏青:指春天郊游。