译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
山峰座座相(xiang)连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也(ye)只能遭忌结怨(yuan)而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声(sheng)音清朗。
为了什么事长久留我在边塞?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
回来吧,那里不能够长久留滞。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业(ye),又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘(gan)愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
③独:独自。
⑥赵胜:即平原君。
⑸兕(sì):野牛。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
不弟:不守为弟之道。与“父不父,子不子用法相同。”《春秋》记载道:“《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗。”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
斯文:这次集会的诗文。
191.揆:谋划。发,周武王的名。