译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时(shi)夜空中还有星星闪耀,汝南的(de)晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我的心追逐南去的云远逝了,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳(yang)渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载(zai)琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔(rou)弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老(lao)鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
魂啊不要前去!
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
污:污。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
门下生:指学舍里的学生。
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。