译文
红叶片片沉醉于动人(ren)(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下(xia)诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉(jia)陵杨基和吴陵刘胜。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。