译文
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能(neng)。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈(che)的井水无人(ren)饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供(gong)给快驰骋。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
槁(gǎo)暴(pù)
空林饿虎白昼也要出来咬人。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
(18)蒲服:同“匍匐”。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
会:理解。