译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当权者有(you)谁肯能援引我,知音人在世间实在稀(xi)微。
杨(yang)子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追(zhui)捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中(zhong)间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
读尽了诗书,你毫(hao)无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋(qiu)雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
魂魄归来吧!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
(7)有:通“又”。
马齿:马每岁增生一齿。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.