译文
何时(shi)再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
洁白的云朵飘浮在空中有(you)一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自(zi)在悠闲。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
姑娘就要出嫁了,赶快(kuai)喂饱小马驹。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑥一:一旦。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑥忺(xiàn):高兴。
11.窥:注意,留心。