译文
沙滩里水平波(bo)息声影消失,斟杯美酒相劝请(qing)你唱支歌。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
(他见了我之后)突然问道:“天(tian)下要怎样才能安定呢?”
回来吧。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋(lian)贤明之时。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
23.反:通“返”,返回。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。