译文
我的(de)梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好(hao)异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣(yan)红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
臣子听说明月(yue)(yue)珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌(ge)舞。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
③隳:毁坏、除去。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。