译文
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
先生的(de)文章正有建安风骨,又不时流露(lu)出小谢诗风的清秀。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
天气寒冷(leng),衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
车队走走停停,西(xi)出长安才百余里。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
昔者(zhe)烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大(da)隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
①元日:农历正月初一。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。