译文
这首词在(zai)清(qing)冷的画面中,将(jiang)深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想(xiang)曲一样自由潇洒。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
书是上古文字写的,读起来很费解。
自被(bei)摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春(chun)风面鬓脚微微亦低垂。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
“魂啊回来吧!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思(si)正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
④狖:长尾猿。
④轻:随便,轻易。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
(4)洼然:低深的样子。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⒕纵目:眼睛竖起。